Keine exakte Übersetzung gefunden für مشاركة انتخابية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مشاركة انتخابية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Otorgar más oportunidades a la mujer para que tome parte en las distintas elecciones;
    - منح النساء فرص أوسع للمشاركة في الانتخابات على جميع المستويات
  • No cooperaremos con sus deseos de participar en las elecciones palestinas futuras.
    ولن نتعاون مع رغبتها في المشاركة في الانتخابات الفلسطينية المقبلة.
  • Regresaré a Wadiya a participar en elecciones justas.
    أعود إلى الوادية على المشاركة في انتخابات نزيهة.
  • Participación de la mujer en la organización de las elecciones
    دال - مشاركة المرأة في تنظيم الانتخابات
  • En Tailandia se respaldó la participación de las mujeres en las elecciones locales.
    ولقيت مشاركة المرأة في الانتخابات المحلية تأييدا في تايلند.
  • El nivel de participación de las mujeres en las elecciones de septiembre ha sido un gran éxito.
    ويمثل مستوى مشاركة النساء في انتخابات أيلول/سبتمبر نجاحا كبيرا.
  • Instamos a todos los iraquíes a participar en la elección para que expresen su opinión respecto del futuro del Iraq.
    ونحث جميع العراقيين على المشاركة في الانتخاب والتعريف بآرائهم في ما يتعلق بمستقبل العراق.
  • Es evidente que para que las elecciones tengan éxito el pueblo debe estar psicológicamente preparado a participar.
    ومن الواضح أنه يتعين وجود استعداد نفسي لدى الناس للمشاركة في الانتخابات حتى تكون ناجحة.
  • Exhortaron a los dirigentes de la UDPS a hacer público su compromiso de participar en las elecciones y de aceptar sus resultados.
    ودعوا قيادة الاتحاد إلى إعلان التزامها بالمشاركة في الانتخابات وقبول نتائجها.
  • El siguiente cuadro indica la proporción de mujeres entre las personas que presentaron sus candidaturas en las elecciones parlamentarias:
    الجدول الآتي يبين نسبة مشاركة المرأة في الترشيح للانتخابات البرلمانية: